Falsidade

A client seeks Yūko's aid because she has problems with her right little finger; Yūko tells her that it is happening because of a bad habit of hers. Watanuki learns more about Yūko while becoming the shop's cook. Himawari-chan and Doumeki both make their first appearance in this episode.

Anjo

Himawari-chan asks for Yūko's help to solve a series of mysterious incidents occurring at the school, involving a game called angel. Yūko meets Himawari-chan, and Watanuki is forced to work with Doumeki. Doumeki begins to learn about his true nature.

Adivinhação

Yūko decides to show Watanuki what a real Diviner can do. Watanuki learns more about Yūko's powers, while his past is explained. The important butterfly symbolism found throughout the series is also explained.

Jogo das palavras (Shiritori)

Watanuki encounters an uncommon oden shop in the middle of the night, while engaging in a dangerous task with Mokona's aid. Watanuki meets the Fox family and later gives the Young Fox a Haja Arrow. The full moon brings new life to Yūko's shop.

Indugência

Watanuki and Yūko pay a visit to a client who desires to abandon her addiction to computers.

Hidrangia (Hortência)

A rain sprite (Ame-warashi) seeks Yūko's help to save a friend of hers.

Contrato

A teacher in Watanuki's school gets her hands into a dangerous item from Yūko's shop, the monkey's paw. The teacher's discovery eventually leads to her downfall and of the monkey's paw choking her.

Promessas

Yūko receives a Pipe Fox as payment from Ame-warashi, while another client with bad habit problems arrives at the shop.

À luz de velas

Yūko decides to arrange a ghost stories meeting with Watanuki and his friends.

Confissão

When a Zashiki-warashi accidentally steals Doumeki's soul, Watanuki has to go after her to get it back, aloof to what are her true intentions.

Sombra de verão

It's summer and the gang decides to spend some days in a house by the beach. For some reason Doumeki keeps asking Watanuki to call for his help, but he can't figure out why. Unbeknownst to them, there's a ghost lurking inside. When Watanuki discovers this, will he investigate alone?

Transfiguração

Watanuki investigates a classmate of his who started to behave strangely since a pair of wings started to grow from her back.

Selo

Watanuki and Doumeki meet a pair of twin sisters and even go to a date with them, but Watanuki can't shake the feeling there is something strange about the older one.

Libertação

The situation involving the twin sisters start to get dangerous as one of them starts to bleed for apparently no reason.

Reunião

In order to make the Pipe Fox revert to its original form, Yūko sends Watanuki to purify it in a mystical mountain, where he meets the Zashiki-warashi again.

Valor próprio

Watanuki brings to the shop a woman with an urge to always take irrational decisions in her choices.

Hoozuki

Yūko receives a magic lantern, also called a "ground cherry", and asks Watanuki and Doumeki to take it to a very uncommon festival.

Injusto

Watanuki and the gang, including the Zashiki-warashi and the Ame-warashi, have an interesting snowball fight.

Compensar

A desperate customer seeks Yūko's help because she is being haunted by a strange photo that she can't get rid of.

Cortador de unha

Watanuki ignores some old superstitions and put himself in trouble.

Tentação

Watanuki meets a beautiful woman and starts to see her every day hoping to soothe her loneliness, but somehow he starts to get sick and can't figure out the reason.

Episódio 23

As Watanuki has more encounters with the mysterious woman, his condition worsens and Doumeki decides to intervene.

Episódio 24

Watanuki reminisces about his childhood, when he was saved by a boy who became a precious friend of his.