Sou um Cara Bastante Observador

Enquanto o GBI continua sua investigação sobre uma garota desaparecida, Will fica frustrado com a busca do suspeito. Angie é forçada a avaliar seus relacionamentos atuais ao pegar um novo caso com Ormewood.

Não Deixe Isso Acontecer Novamente

A investigação de Will e Faith sobre um assassinato em uma cidade pequena tem grandes implicações quando uma conexão com um caso arquivado é descoberto. A morte de um segurança deixa Angie perplexa.

Meu Cérebro Idiota de Detetive

Com duas vítimas mortas e poucas respostas, Will e o GBI investigam uma ligação da polícia do parque estadual junto com o APD. Will faz progressos em sua parceria com Faith depois que os dois compartilham alguns segredos pessoais.

A Vigia

Quando a esposa de um herói do futebol é baleada em um assalto que não deu certo, Will fica determinado a resolver o caso aparentemente simples. Angie e Ormewood investigam o assassinato de um corretor de imóveis.

Teoria da Conspiração

Um duplo assassinato leva a unidade a uma investigação sigilosa das atividades de uma empresa de software. Angie faz o possível para garantir que uma testemunha importante deponha em seu caso.

Impossível Localizar

Quando o GBI descobre que uma organização neonazista está planejando um ataque, eles priorizam o caso para proteger pessoas inocentes. Angie se depara com um cenário que pode mudar sua vida e investiga um lançamento de tênis que deu errado com Ormewood.

Duzentos Dólares e um Passe de Ônibus

Will recebe um caso que o afeta pessoalmente e percebe que o incidente esconde mais do que aparenta. Angie e Ormewood investigam o assassinato de um mágico e descobrem que ele tinha alguns truques extras na manga.

Perseguição

Quando um criminoso condenado é acusado de assassinato, ele faz um dos agentes do GBI de refém, levando Will e Ormewood a descobrir evidências que podem provar sua inocência. Angie luta para se manter sóbria quando descobre que seu ex-agressor está livre.

Pterodáctilos Conseguem Voar

Quando um massacre em um parque de trailer deixa um menino sem família, Will se torna seu guardião temporário. A mãe de Faith a visita. Angie é assombrada por incidentes de seu passado.

Bill Black

Para acabar com uma organização de traficantes e encontrar um agente desaparecido do DEA, Will se disfarça de Bill Black, um criminoso com um passado conturbado. Angie decide deixar seu relacionamento com Will para trás.

Nada Mudou Exceto Tudo

Com Angie de licença, Will e Faith fazem parceria com Ormewood para investigar assassinatos em série, ligados à infância de Will e Angie, e incidentes dos anos 80, que foram investigados por Amanda e Evelyn.

Mau Humor e Coração de Pedra

Quando um agente da APD desaparece, Will examina a cena do crime e localiza uma mensagem secreta que o coloca de volta no caminho da justiça. Com sua linhagem em questão, Will percebe que as respostas que procura estavam na sua frente o tempo todo.