A Grande Conquista

Uma dança entre escravos se torna a distração perfeita para um roubo, enquanto John e Elizabeth entram em um mundo novo e estranho.

O Dia do Senhor

O cronograma para a fuga dos escravos é esquematizado e Rosalee é encarregada da parte mais importante do plano.

O Incêndio

Um notório caçador de escravos rastreia os fugitivos. Enquanto isso, John e Elizabeth enfrentam uma situação letal.

Cabeça a Prêmio

Há uma recompensa alta pela cabeça dos sete fugitivos, e August e seu filho estão quentes na corrida pelo prêmio. Pearly Mae é punida e Tom quer informações dela.

Território Indígena

Os corredores roubam uma barca flutuante e sobem o rio. A perseguição leva Augusto a território de índios. Hawkes se vê trabalhando com pelotão para capturar fugitivos.

O Preço por Proteger

Os corredores se abrigam em território indígena. James é posto para trabalhar com algodão. Elizabeth encontra Boo sozinha, sem o pai. August descobre que sua esposa fugiu do asilo.

A Cerimônia

Após Noah ser caçado e baleado, Rosalee e Cato se passam por pessoas livres para conseguir remédios. Sam é recapturado e retorna à plantação.

Alucinações

Rosalee é capturada e mantida no defumadouro, levando Noah e Cato a resgatá-la. John descobre as ações imprudentes de Elizabeth envolvendo Kyle.

Direito à Liberdade

Todos devem pagar por seus pecados quando o dia do acerto de contas chega.