Um Primeiro Beijo Impossível!

A disputa entre Mai e Renako para decidir se elas serão amigas ou namoradas começou. Renako leva Mai à sua casa como amiga para jogarem videogame e elas se divertem muito! Enquanto Renako se convence de que serem amigas é o melhor, o desejo de Mai de se tornarem namoradas só aumenta. Elas combinam de sair no final de semana, mas uma chuva repentina causa uma mudança brusca nos planos...

Com Essa Forçação é Impossível!

Renako tenta esquecer o beijo enquanto Mai vai para Paris. Ela convida Ajisai para sair depois da aula e fica empolgada com o passeio, onde elas dãos as mãos e ela até convida a amiga para sua casa. Ao ouvir isso, Mai diz que ela está sendo infiel! Mas no dia que a Ajisai vai visitar Renako, Mai também aparece e até Haruna, a irmã de Renako, acaba sendo envolvida na partida de videogame.

Essa Mai é Impossível! (Ou Não...)

Mai falta na escola. Renako fica preocupada achando foi longe demais, mas Satsuki a chama para conversar e conta toda a verdade: aparentemente, depois de dizer algo absurdo para Satsuki, Mai decidiu fazer uma festa de pretendentes. Renako corre para o hotel onde a festa irá acontecer e a confronta só de biquíni. Será que ela está pronta pra dizer à Mai como se sente?

Um Namoro Impossível! Outra vez...

De repente, Satsuki pede Renako em namoro! Mas ela sabe que isso não passa de uma vingança pela forma como Mai a tratou. Portanto, ela aceita namorá-la por duas semanas, para que Satsuki e Mai façam as pazes ao fim desse período. Ajisai parece incomodada com a situação! Como assim? Já Mai nem se deixa abalar. Renako sente que está mais próxima de Satsuki, mas será que essa é a direção certa!?

Manter Tantos Segredos Assim é Impossível!

Renako fica perplexa quando Satsuki começa a agir como um casal na frente de Mai. Quando ela descobre um lado surpreendente de Satsuki, ela cria coragem e revela o segredo sobre seu passado como introvertida, mas Satsuki já tinha percebido. Em choque, ela foge, mas eventualmente Satsuki a encontra e, por algum motivo, ela acaba tendo que dormir na casa de Satsuki. Elas até tomam banho juntas!

Por Mais Eu Tente Sair Desse Inferno, é Impossível!

Graças à Ajisai, Mai concorda em conversar com Satsuki, e Renako é escolhida para ser a mediadora. Mas quando ela achou que as duas finalmente fariam as pazes, uma nova discussão se inicia e Satsuki acaba mostrando a foto do seu beijo com Renako. Como assim?! Com isso, tudo sai do controle, e as três acabam decidindo competir em um jogo de tiro! Renako não pode perder de jeito nenhum!

Episódio 8

Episódio 9

Uma viagem só nós dois?! De jeito nenhum!

Episódio 11

Episódio 12

Episódio 13

Episódio 14

Episódio 15

Episódio 16

Episódio 17