Me Diga Quem é Você

Quando Bash se junta à equipe do Memorial York, sua experiência como médico durante a guerra na Síria indica uma abordagem não convencional.

Segredos Podem Matar

Com o futuro incerto no Memorial York, Bash deve lidar com a investigação na qual é alvo.

Saleh

Quando um amigo de Bash da Síria liga pedindo ajuda no tratamento de pacientes, o médico precisa descobrir como estar em dois lugares ao mesmo tempo.

Eid

Bash tenta respeitar as antigas tradições da família enquanto luta para se abrir sobre seu passado.

Gatilho Emocional

O passado de Bash vem à tona de uma forma que impacta seu trabalho.

Longe de Casa

Bash quer consertar as coisas com Amira depois que suas vidas viram de cabeça para baixo mais uma vez.

Nascer e Renascer

Bash deve ajudar um casal a tomar uma decisão difícil.

Sob Pressão

Quando um amigo precisa de atenção médica, Bash deve convencê-lo a fazer o tratamento.

Colapso

Uma explosão perto do hospital York Memorial coloca o departamento de emergência à prova.

Órfãos

Na esteira da explosão, Bash é forçado a avaliar seu comportamento.

Recaída

Quando um viciado em ópios chega ao hospital, Bash precisa descobrir se seus sintomas são causados pelas drogas ou por uma doença misteriosa.

O Único Jeito é Enfrentar

Bash tenta proteger o legado de Bishop e salvar sua pele ao tratar uma paciente que quase morreu após um erro médico.