Dia da Independência

Conrad recebe uma ligação informando que há um coração disponível para um paciente que está na lista de espera há dois anos.

Companheiros de Armas

Um antigo companheiro do Exército visita Conrad. A equipe é colocada a prova quando precisam salvar a vida de um paciente sem seguro e sem documentos.

Crise de Identidade

Depois de uma confusão na sala de emergência, Conrad se engana e informa uma morte a família errada. Nic busca os registros de um paciente que estava sob o cuidado de Lane.

Sem Entender

Três cirurgias consecutivas levam a equipe ao seu limite. Nic pede ajuda de Jude para uma das operações, e Conrad fica com ciúmes.

Não Importa o Preço

Conrad luta contra um grupo de médicos agressivos em nome de um paciente com uma misteriosa doença crônica. Enquanto Mina socorre um jovem, Nic a ajuda e descobre seu segredo.

A Fuga

Conrad se desentende com Lane por causa de uma ideia de tratamento para um paciente com câncer terminal.

Tema Familiar

Nic e Conrad acolhem uma sem-teto que eles acreditam ter sido abandonada por outro hospital. Enquanto isso, Devon e Irving cuidam de um garoto de programa que dá conselhos surpreendentemente bons.

Amor Perdido

A ex-noiva de Conrad é internada no hospital e seu problema é um mistério médico. Enquanto isso, Bell entra em pânico quando Claire anuncia que vai instalar câmeras nas salas de cirurgia. Já Lane percebe que Nic desconfia de sua clínica.

Assombrado

Conrad é atingido por uma bicicleta e torce gravemente o tornozelo. Devon é encarregado de cuidar dele, que recusa qualquer tipo de tratamento. Nic tenta lidar com suas emoções enquanto enfrenta o luto pela perda de um paciente.

E as Enfermeiras se Ferram...

Nic é investigada pela morte de Lily e Conrad a defende, mas acaba piorando a situação. Um acidente acontece durante uma cirurgia de rotina de um paciente de Bell. Enquanto isso, Devon lida com uma série de pacientes, entre eles um hipocondríaco.

Duro Despertar e o Predador

Conrad e Devon tentam salvar a vida de um colega médico. Enquanto isso, Mina apresenta o hospital ao novo cirurgião cardiotorácico de Chastain, dr. AJ Austin. Já Nic se entusiasma quando conhece um oncologista que trabalhava com Lane.

Corra, Doutor, Corra

Devon e Conrad correm para salvar a vida de uma mulher; quando descobre que ela é uma heroína entre delinquentes, a equipe confia em seus ex-companheiros para ajudar a tratá-la; Nic continua tentando incriminar Lane.

Eclipse Total do Coração

Conrad busca ajuda com uma pessoa pouco querida em uma última tentativa de evitar que Nic seja sabotado por Lane; a parceria entre Mina e The Raptor ganha novas proporções quando Micah retorna a Chanstain com complicações cardíacas.