II

Chase encontra um esconderijo temporário, mas Harold Harper e as autoridades ainda estão atrás dele.

III

Forçado a fugir, Chase finalmente conta a Zoe a verdade sobre seu passado, mas pode ser tarde demais.

IV

Tanto Chase quanto Harper tentam seguir em frente com seus planos, mas o resultado não sai como esperado.

V

Chase e Harper enfrentam testes decisivos. Zoe encontra um novo caminho à medida que velhas histórias ressurgem.

VI

Chase e Zoe entram na cova dos leões. Harper encerra uma parceria e estabelece outra.

VII

Chase é forçado a enfrentar as consequências de suas escolhas do passado. Harper descobre uma verdade impossível.