Episódio 2

Charlie é recrutada, com a promessa de um grande papel, para se infiltrar em uma perigosa célula revolucionária. Como disfarce, ela e Becker devem se passar por amantes.

Episódio 3

Charlie leva um carro cheio de explosivos para a Áustria, enquanto Kurtz e Becker correm para salvá-la de um erro fatal.

Episódio 4

Charlie aguarda contato da rede de Michel, mas sua performance pode não passar por uma vigilância. Ela e Becker compartilham um último momento juntos antes de cruzarem o ponto sem volta.

Episódio 5

Charlie se une a um grupo revolucionário no Líbano. Ela trabalha para ganhar a confiança da irmã de Khalil e Michel, Fatmeh.

Episódio 6

Charlie se prepara para participar do próximo ataque de Khalil.