Célula H

Para determinar a origem do vírus antes que ele se espalhe, a Dra. Nancy Jaax e seu parceiro de laboratório, Dr. Peter Jahrling, devem resolver o assunto por conta própria. Amostras de macacos infectados são entregues ao Dr. Jaax de um funcionário que ela convence a receber.

Charlie Foxtrot

Quando representantes de várias agências discordam sobre como lidar com a descoberta da Dra. Nancy Jaax, um funcionário da unidade de pesquisa de macacos fica doente. Ela percebe que existem poucos protocolos para conter um vírus mortal em solo americano.

Descartável

Dr. Wade Carter está obcecado em expor os perigos do Ebola. Jerry Jaax procura uma maneira de proteger sua esposa, pois ela teme que o vírus se espalhe para a população humana quando um funcionário da unidade de pesquisa fica doente.

Quarentena

A Dra. Jaax é forçada a fazer uma escolha entre sua família e seu dever para com o país, enquanto trabalha incansavelmente para descobrir por que o vírus está se comportando de maneira diferente do esperado em vítimas humanas. Nas instalações de pesquisa, surgem perigos imprevistos.

Escondido

Nas instalações de pesquisa, uma situação volátil no interior vem à tona. A exaustão ameaça a precisão necessária para esterilizar a ameaça, à medida que o Dr. Jaax aumenta. Os vizinhos ficam cientes do perigo ao lado quando a imprensa chega.