Filme com os amigos

Ansiosa para impressionar seus amigos, Leia sai em busca do filme perfeito para a noite de cinema. Kitty e Red conhecem sua nova vizinha, Sherri.

Protetor Labial

Depois que Sherri fala sobre seu encontro, Kitty intervém para ajudá-la a terminar com seu namorado. Uma Leia que nunca foi beijada decide que é hora de fazer biquinho.

Episódio 4

Jay e Leia estão apaixonados um pelo outro, mas quem dará o primeiro passo? Enquanto isso, os planos de Ozzie para a turma ir a uma rave em Milwaukee saem pela culatra.

Sétimo passo

Os esforços de Ozzie para configurar o novo computador de Kitty colocam Leia em uma posição estranha. Um anúncio de uma jacuzzi gratuita deixa Nate e Jay em apuros.

A aniversariante

Leia segue em frente com sua festa de 15 anos, inspirada em "Beverly Hills, 90210". Red se vê em uma competição para conseguir o presente perfeito para Leia.

Namorado, primeiro dia

Tentando provar a Red que ele pode ser o responsável, Jay concorda em fazer uma missão que não sai como planejado. O tutor de Nikki deixa Nate com ciúmes.

Tempestade de verão

Um dia chuvoso dá a Kitty a chance de se organizar, mas o caos se instala quando ela limpa o estoque especial das crianças. Leia pede conselhos sobre relacionamento a Nikki.

Encontro duplo

Com o relógio marcando seu verão em Point Place, Leia se sente dividida sobre com quem passar seu tempo. Kitty pensa em começar um novo emprego.

Jovens americanos

Enquanto Sherri lida com seu senhorio, o último dia de Leia na cidade fica complicado depois que Jay expressa dúvidas sobre um relacionamento à distância.