Duas Confissões

Numa hospedagem estranha, Maru e Kiruko adormecem profundamente. Eles acordam vendo algo monstruoso sob a parca luz da lua. No berçário, Tokio desconfia ainda mais do mundo que o cerca. Enquanto isso, Shiro recebe uma mensagem inesperada.

Kiriko e Haruki

Há cinco anos, em Asakusa, Robin, Haruki e sua irmã piloto Kiriko passavam dias felizes vivendo num orfanato. Quando uma multidão animada se juntou para assistir a uma corrida de kart elétrico, algo horrível tentou interromper o evento, e Haruki ficou cara a cara com uma situação devastadora.

Kuku

Tokio é levado à presença de bebês de aparência bizarra e se dá conta de que sabe pouco sobre seus arredores. Num barco e sem saída, Maru e Kiruko sofrem um ataque aterrorizante. Como tudo está fracassando, depende de Kiruko montar uma nova estratégia.

O Dia do Destino

Maru e Kiruko voltam a Tóquio e encontram um bairro repleto de tendas. Quando Maru vai até um centro de jogos, Kiruko fica, consegue informações sozinha e ouve um rumor assustador. No berçário, o estado de Tarao piora e o Dr. Sawatari descobre um rastro inexplicável.

Água 100% Segura

Maru e Kiruko estão à caça da Ordem Imortal. No caminho, ficam num hotel gerenciado por uma garota chamada Totori. Deixando suas malas e procurando por água potável, eles esbarram com um homem ferido. Enquanto isso, alguém inesperado aparece diante de Tokio.

A Ordem Imortal

Maru e Kiruko encontram o que acreditam ser o médico e a Ordem Imortal. Mas, na verdade, é uma organização hostil que faz forte oposição ao tratamento que a Ordem Imortal oferece. Kiruko e Maru aceitam uma proposta de trabalho, mas Kiruko começa a perder a paciência.

Escolhas Deles

Depois de matar os Comedores de Homens, Maru e Kiruko finalmente encontram o Dr. Usami. Ele pede algo difícil a eles e os leva a uma sala onde uma cena horrível os espera.

Filhos do Berçário

Maru e Kiruko descobrem que o Dr. Usami tinha um botão com o mesmo logotipo que eles encontraram no Raio-Kiru. Eles decidem seguir seu rastro e acham um informante misterioso no caminho. Enquanto isso, no berçário, acontece uma reunião de emergência.

A Cidade Murada

Maru e Kiruko decidem ir à instalação Ibaraki da Academia Takahara. Já que fica no caminho, eles concordam em ajudar Juichi a confirmar se seu bebê ainda está vivo. Chegando à Cidade Murada, a situação é muito diferente da esperada.

O Teste Começa

Maru e Kiruko vão à instalação Ibaraki depois que Juichi dá seu carro a eles. Um grupo novo de alunos entra para a academia. Mimihime percebe que uma criança chamada Ohma parece muito solitária e tenta fazer amizade. Mas Ohma tem motivos especiais para se manter distante das outras crianças.

Fora do Lado de Fora

Maru e Kiruko chegam num mercado próspero. É a cidade onde o dito Ministério da Reconstrução administra as coisas. Enquanto isso, a academia é atacada de repente. Enquanto tentam se abrigar, as crianças encontram uma abertura na parede.

A viagem continua e começa

Mimihime, Shiro, Anzu e Taka saem pela abertura que encontraram na parede enquanto buscam respostas para o teste do professor. Enquanto isso, Kiruko chora quando Robin faz algo terrível.