Um labirinto de espelhos

Depois de apenas uma semana de treinamento, Guy é enviado a Inglaterra para descobrir o que a London Mother House está escondendo de Helen e do pessoal da Talamasca.

A tarefa do momento

Guy fica abalado ao presenciar um assassinato. Em busca de respostas, pressiona Helen e fica sabendo do 752, um objeto que contém perigosos conhecimentos sobrenaturais.

Missão

Atrás de informações sobre a mãe, Guy concorda em ajudar Jasper a procurar o 752 em um hotel administrado por vampiros. Helen busca a irmã desaparecida.

Ajuda para fugir

Guy escapa por pouco, e pede ajuda a Helen para fugir do país com a nova aliada, Doris. A investigar o assassinato aponta Guy como suspeito.

O 752

Helen descobre uma verdade chocante sobre a irmã. O pessoal de Jasper e a polícia fecham o cerco sobre Guy e Doris, que fazem de tudo para fugir de Londres.