Sally com saudade de casa / Carta pra Garotinha Ruiva

Sally tem dificuldade para se ajustar ao acampamento, mas uma nova amizade surge em sua vida. Charlie Brown pede ajuda a Snoopy para entregar uma carta especial.

Mergulhar ou não mergulhar / Amigos de tempo ruim

O medo de mergulho de Patty Pimentinha leva a menina até Snoopy. Os Escoteiros Beagle tentam construir um abrigo enquanto Sally e Naomi brigam por pulseirinhas.

Passarinhos e frutinhas / Dia da bandeira

Snoopy e os Escoteiros Beagle embarcam em uma missão para conquistar a insígnia da colheita. Charlie Brown se dedica a ganhar um Prêmio Pinhão.

Historinhas de acampamento / Jornada até o Pontal do Beagle

As crianças contam histórias assustadoras em volta da fogueira, mas Charlie Brown não encontra o que falar. Um diário de Snoopy narra o destino terrível de uma viagem de canoa até o Pontal do Beagle.

Beagle contra inseto / A música do acampamento

Snoopy encontra um novo inimigo: um mosquito que se recusa a deixá-lo em paz. Schroeder sugere mudar a música oficial do acampamento.

Deixa como você encontrou / Mascote do acampamento

Os Escoteiros Beagle e as crianças se divertem em um oásis secreto, mas a bagunça incomoda Linus. Charlie Brown e Snoopy entram na competição de mascote do acampamento.

Adeus, cobertorzinho / Operação pizza

O cobertorzinho de Linus desfia em uma trilha, deixando o menino arrasado. Snoopy tenta invadir a noite da pizza das crianças.

Cabelos rebeldes e cuidados com Beagle / A grande corrida do ouro

Snoopy tenta convencer os Escoteiros Beagle a conquistarem a insígnia do cuidado sendo mimado pelos passarinhos. Uma caça ao tesouro coloca as crianças em uma busca sem sentido.

Jogando argolas / Cartas para casa

Sally se sente excluída quando Naomi e Snoopy jogam argolas. As crianças escrevem cartas para casa falando dos melhores dias no acampamento.

Paixão de acampamento / Monitora por um dia

Patty Pimentinha se convence de que Charlie Brown está apaixonado por ela e tenta pegar leve com o menino. Marcie é escolhida para ser monitora do acampamento por um dia.

O dente da Sally / O dilema do chiclete

Sally perde um dente, mas fica com medo de que a fada do dente não saiba que ela está no acampamento. Charlie Brown encontra um chiclete e acaba criando caos.

Amizade de verão / O último dia do acampamento

Com o acampamento chegando ao fim, Sally precisa enfrentar o momento da despedida de sua nova amiga, Naomi. Snoopy e os Escoteiros Beagle correm para conquistar uma última insígnia.