Uma Tatuagem

Ezequiel matou Álvaro Trueba e sequestrou Carla Ortiz, ambos filhos das famílias mais poderosas da Espanha. Jon concorda em ser o escudeiro de Antonia. Apesar de terem começado com o pé esquerdo, logo ficam a um passo de capturar Ezequiel depois de uma perseguição alucinante que deixa todos à flor da pele. Em sua cela, Carla descobre que não é a única prisioneira de Ezequiel.

Uma Pílula

Antonia e Jon mal começaram e já colocaram contra eles a Divisão Anti-Sequestro, Ramón Ortiz, Laura Trueba e Mentor, o líder secreto do Rainha Vermelha. Durante a investigação, todos mentem. Antonia e Jon percebem que o que Ezequiel pediu a Ortiz e Trueba é, na verdade, uma admissão de culpa pessoal. Mas Ezequiel está sempre um passo à frente e agora sua ameaça paira sobre Antonia.

Uma Tortilha

Antonia acorda sozinha diante de um mural. Por que Ezequiel não a matou? O assassino queria apenas entregar uma mensagem. Uma mensagem que leva Antonia e Jon a um táxi e a descobrir a verdadeira identidade de Ezequiel. A Divisão Anti-Sequestro também encontra o endereço e o táxi de Ezequiel, mas Antonia percebe que tem alguma coisa errada...

Uma Decisão

Antonia e Jon descobrem que Ezequiel não age sozinho, sua filha o ajuda. Mas não faz sentido, pois cometeram erros. Só quando a Divisão Anti-Sequestro cai em uma armadilha é que entendem que não foram erros. Carla Ortiz descobre a terrível verdade da mulher na outra cela. Um erro imperdoável de Jon faz com que Mentor encerre o caso e retire Antonia do comando. Ela não é mais a Rainha Vermelha.

Um Disfarce

O pai de Antonia a acusa de sequestrar o próprio filho e está prestes a prendê-la, mas Jon a ajuda a escapar. Sozinha e com toda a polícia da cidade atrás dela, Antonia se esconde e pensa em um plano para resgatar seu filho. Com a ajuda de suas memórias, sua mente, seus amigos... e uma fantasia, Antonia encara a missão mais importante de sua vida.

Um Espelho

Jon e Antonia voltam a trabalhar juntos. Correndo contra o relógio, Antonia e seu escudeiro atravessam túneis do metrô repletos de armadilhas explosivas. Sandra e Ezequiel esperam por eles e as vidas de Jorge e Carla estão em jogo. Antonia sabe que a história não acaba aí. Sandra não é quem ela diz ser, ela é apenas a profeta de alguém muito mais poderoso que já destruiu o que Antonia mais amava.