In Which Sam Receives an Unexpected Visitor

Dois casais estão envolvidos em uma infeliz troca de bebês e os médicos devem resolver o problema. Sam trata uma cliente que pode deixar Naomi chateada.

In Which Addison Finds the Magic

Addison e Pete tratam de um casal recentemente casado, que está tendo problemas sexuais. Cooper está tentando descobrir porque suas quatro irmãs estão todas sofrendo da mesma doença misteriosa.

In Which Addison Has a Very Casual Get-Together

Addison convida seus colegas do Oceanside Wellness para uma confraternização na sua casa, mas ninguém confirma presença. A esposa do ex-namorado de Violet visita a clínica, procurando tratamento médico e Violet não está nada feliz com isso.

In Which Addison Finds a Showerhead

Andrea é uma paciente que paquera com um enfermeiro, fazendo com que ele se sinta desconfortável, embora ele se sinta atraído por ela. Mais tarde, o mesmo enfermeiro deve tratar de uma mulher que não está gostando do fato de ser tratada por um homem.

In Which Charlotte Goes Down the Rabbit Hole

Pete trata da insônia de Charlotte. Naomi sai em seu primeiro encontro, desde a faculdade. E uma paciente pede que Addison esconda de seu marido o fato dela ser fértil.

In Which Sam Gets Taken for a Ride

Enquanto Sam atende a uma visita médica perigosa, o amor ou pelo menos a atração sexual está no ar no Oceanside Wellness, enquanto Pete e Addison decidem dar o próximo passo no seu relacionamento.

In Which Cooper Finds a Port In His Storm

Cooper volta de um jogo de namoro online com resultados impressionantes. Addison sai com um dos pacientes de Violet. Naomi e Sam atendem um paciente no convento.

In Which Dell Finds His Fight

A clínica impõe a responsabilidade na fertilidade de um de seus casais previamente tratados. Addison entra em conflito em relação ao seu status no mundo dos namoros. Cooper começa a ter um caso secreto.