Tiro no Escuro

Esquenta a tensão na festa da fogueira anual: Elise convida a equipe de hóquei, Katya assume o comando e Adriana surge com um convidado inesperado.

Na Borda de Dentro

Adriana e Brayden começam a treinar. Para criar uma conexão, eles precisam confiar um no outro. Will envia a família para um trabalho de patinação surpresa.

Beijo e Lágrimas

A pressão aumenta quando um artigo de revista coloca a Equipe Russo em destaque logo antes das eliminatórias. Elise se abre sobre sua recuperação.

Em Espiral

As duplas começam a competir por uma vaga no Mundial. Will está de olho em uma festa de patrocínio onde #Braydriana é considerado o casal mais quente no gelo.

Cruzando Caminhos

Elise enfrenta as consequências de suas ações. Freddie precisa lidar com vários problemas. Adriana e Brayden consideram o próximo passo.

Espiral da Morte

Com a Equipe Russo pronta para ir a Paris, Will coloca seu legado em jogo. Uma distração no gelo termina em desastre. Maria quer ter uma vida normal.

Em Busca do Ouro

Começa o Mundial na cidade do amor com o coração de Adriana dividido entre Brayden e Freddie. Qual romance é real?