Estrela do Mar

A Polícia Militar Real deve auxiliar uma missão perigosa com suas forças especiais. Mary Markham enfrenta complicações durante o parto de seu bebê.

Sobre teu Sono Profundo e Sem Sonhos

O Capitão Martin se encontra com a jornalista americana Martha Franklin para exigir documentos com provas incriminadoras.

O Filho do Major

A Polícia Militar Real inicia uma busca desesperadora. Tilbrook leva Markham para visitar um prisioneiro. Alison confia um segredo importante à Honor.

A Troca

Alison está confusa sobre seu casamento. Yusra entrega secretamente uma mensagem encriptada a Armstrong. Joe decide ir contra as ordens de Armstrong.

O Contexto

O futuro de Joe nas forças armadas é posto à prova. Honor tenta lidar com as revelações sobre o passado de Joe. Armstrong se preocupa com a segurança de Yusra.