Assumindo o controle

Cane e Harlan se arriscam para manter o negócio funcionando. Bree procura provas para confirmar suas suspeitas sobre a família.

Brincando com fogo

Harlan mergulha novamente em uma aliança arriscada que tem ligação com o passado da família. Belle age nas sombras para preservar o que resta do seu legado.

Não se confia num Buckley

Cane faz de tudo para as coisas não desmoronarem em casa. Harlan forma uma nova aliança, mas fica sabendo que as regras do jogo mudaram.

Gosto de abraços

Com a pressão crescendo e as operações cada vez mais arriscadas, Belle e Harlan lutam para manter tudo em ordem. Velhas feridas ressurgem entre Cane e Bree.

Temporada de caça

Belle recebe notícias perturbadoras sobre o futuro da família. Uma caçada complica a frágil aliança entre Harlan e Grady. Bree faz uma confissão.

Bela tentativa

Harlan tenta superar uma ameaça e retomar o controle da operação. Um aviso violento abala o coração da família Buckley.

Perdidos no mar

As tensões aumentam. Um impasse perigoso no mar deixa os Buckley cara a cara com os inimigos.