Senhora Sang

Em busca de respostas sobre a morte do filho, a senhora Sang faz uma visita à CompWare. Elaine questiona as intenções de Regus, enquanto Craig faz progressos inesperados em um novo jogo.

Sexta-feira

Regus se convida para sair com Craig, a noite tem desdobramentos inesperados e sai do controle. Enquanto isso, ao se preparar para um encontro, Elaine encontra uma chave da sala de arquivos.

Sang

Voltamos à reunião de Sang-woo com Regus Patoff e seu contrato de licitação. No presente, Craig ainda está abalado pela noite com o chefe, enquanto Elaine se esforça para salvar a CompWare.

Doente

Determinado a encontrar o enigmático Frank Florez, Craig faz uma viagem a Pomona. Na empresa, o caos se instala quando Regus Patoff anuncia que uma sala no setor da gerência está vaga.

Vidro

À medida que o lançamento do último jogo da CompWare se aproxima, Elaine teme pelos efeitos negativos do jogo nos consumidores. Apesar dos esforços de Craig na igreja, Patti sente o poder de Regus Patoff, afastando-a de seu noivo.

Elefante

Dias depois, Patti ainda não voltou para casa, deixando Craig aflito. Presa a uma tarefa impossível, Elaine pede ajuda a um ex.

Martelo

O jogo chega ao mercado com números impressionantes. Elaine continua a desafiar sua bússola moral, Craig confronta o que o atormentou o ano inteiro, e Regus está de olho em seu próximo empreendimento.