Continuaremos amigos...!

O clima entre Yamato e Kakeru fica estranho após saírem com o grupo. Kakeru defende Yamato quando os colegas falam mal dele.

Pensamentos egoístas

Kakeru acompanha a mãe às compras e acaba encontrando Akane. Com ciúmes após ver os dois juntos, Yamato confronta Kakeru.

Alguém com quem quero estar para sempre

O comportamento de Yamato após um abraço deixa Kakeru confuso. Em uma viagem da escola, eles observam o céu juntos.

Promessa de viagem escolar

Por insistência de Fujino, Kakeru vai andar pela cidade com Akane, mas fica distraído pensando em sua promessa para Yamato.

Tudo com você é importante

Após Yamato demonstrar que não se lembra do beijo e da declaração que fez na viagem da escola, Kakeru coloca um fim na amizade.

O que quero transmitir corretamente...

Kakeru não está se sentindo confiante, e Yamato o incentiva. Kakeru participa de uma tradição da escola, dando um presente para Yamato e declarando seus sentimentos.

Espero que esse sentimento chegue até você

Yamato e Kakeru decidem sair juntos na véspera de Natal. Mas no caminho para o encontro, Yamato vê uma colega em apuros.