Homicídio triplo

Ainda sofrendo pela tia-avó falecida, Terry encontra apoio no estagiário Marshawn Lynch, que o ajuda a localizar os suspeitos do assassinato de uma mulher rica.

Mais provável assassino

No turno da noite, Terry precisa trabalhar com o detetive em treinamento Kumail Nanjiani e volta à escola para investigar a morte de um bilionário.

Assassinado pela sopa

Depois que um inspetor de saúde é encontrado morto por envenenamento, Terry e Annie Murphy sujam as mãos atrás de uma pista no cardápio de suspeitos.

Sem coração

Um médico morre em um hospital, então Terry e Sharon Stone analisam o crime, interrogam os funcionários e fecham os pontos.

Caso arquivado

Depois de um grande avanço em um caso arquivado, a investigação esquenta para Terry e Ken Jeong. Eles não medem esforços para prender alguém.