Dois Homens Mortos

Um misterioso telefonema leva Frank a agir. Enquanto isso, Madani procura suspeitos e Curtis entrega uma mensagem.

Kandahar

Frank parte para a ignorância ao interrogar Micro. Memórias brutais de missões secretas jogam luz sobre o passado do ex-fuzileiro.

Reabastecimento

Madani e Sam planejam uma operação delicada, Curtis tenta se conectar com Lewis, e Frank encoraja Micro a por a mão na massa.

Gunner

Frank e Micro tentam tirar respostas de uma testemunha relutante. Madani e Sam ficam sabendo de uma investigação iminente. Rawlins vê um fantasma.

O Infiltrado

Com Frank em frangalhos, Micro procura Curtis para pedir ajuda. Madani e Russo continuam a misturar negócios e prazer. Lewis sai em defesa de seus direitos.

Na Mira

Lewis tem de encarar as consequências de suas ações. Frank e Micro perseguem outro rosto do passado. Madani e Sam vão caçar grampos.

Aço Resfriado

Russo se abre com Madani sobre seu passado, Sarah partilha suas preocupações sobre o filho com Frank, e uma operação pega o caminho errado.

Este Lado Para o Inimigo

Após uma explosão fatal, Karen entra na mira de um bombardeiro e Frank não está feliz a respeito. Enquanto isso, Curtis faz uma terrível descoberta.

Virtude dos Maus

O ataque a um político proeminente é examinado (e reexaminado) por diferentes perspectivas. Madany enfrenta uma verdade dolorosa.

Perigo Próximo

Quando o perigo bate à porta de Sarah, Frank leva sua busca por vingança ao próximo nível, com a ajuda de um aliado inesperado.

Lar

Frank faz uma confissão incriminadora. Um tiroteio deixa Sarah sem saber no que acreditar. Rawlins vai para o ataque, de uma vez por todas.

Memento Mori

Com as autoridades no seu encalço, Frank está exausto, mas resoluto, e promete colocar fim à guerra que consumiu sua vida.