Vestido Vermelho

Lois comprou animada um belo vestido vermelho para o seu aniversário, mas alguém o destruiu. Furiosa, tomará decisões drásticas para descobrir qual dos seus filhos estragou seu vestido.

Esqueceram de Mim

Lois e Hal tomam o fim de semana e deixam as crianças com seu filho mais velho, Francis. Ele está encantado, seus pais prometeram que, se tudo correr bem, não terá de voltar para a escola militar. Será que poderá contar com a ajuda de seus irmãos?

Vergonha

Malcolm se sente culpado depois de bater em um garoto de 7 anos; Hal leva uma surra após cortar uma árvore e Francis tenta sabotar a aula de educação sexual de Spangler.

Babá Malcolm

A casa está sendo dedetizada e a família deve ficar em um trailer em frente à residência. Ao mesmo tempo, Malcolm vive uma vida de luxo enquanto cuida das crianças de uma família que parece 'ideal'.

Dormindo Fora de Casa

Em uma festa do pijama, Malcolm escapa com Stevie. Tudo dá errado quando perdem a cadeira de rodas! Enquanto isso, Francis tenta lidar com a escola militar e Reese quer provar que é homem o suficiente para ver um filme de terror.

A Fuga de Francis

Francis, o irmão mais velho de Malcolm, decide fugir da escola militar para voltar para casa e visitar sua namorada.

O Pic-Nic

Todos participam do piquenique da família Krelboyne, Malcolm tem uma apresentação especial preparada mas teme que seu ato no 'Academic Circus' o faça parecer um garoto estranho.

A Vingança de Lois

A família sofre com a falta de dinheiro após Lois ser demitida da loja. Enquanto isso, Francis está encantado com o seu novo trabalho como guarda de honra em um concurso de beleza.

Corrida de Stock Car

Hal, secretamente e escondido de Lois, leva as crianças para a corrida de carros. Enquanto ela busca desesperadamente por algo vital para garantir que os próximos meses da família: o cheque com seu pagamento!

Funeral

Malcolm convence sua família para ir ao funeral de um parente e, assim, ele pode ir mais tranquilo para o seu primeiro encontro.

Torcida Organizada

Malcolm ajuda Reese a se tornar um 'cheerleader' para conquistar uma garota. Enquanto isso, Francis mantém uma conversa aberta com o diretor da escola, Sr. Spangler.

Andando de Patins

Malcolm sofre enquanto aprende a usar os patins sob os cuidados de seu pai, e Lois fica de cama por causa de uma terrível e dolorosa lesão nas costas.

Vermes e Insetos

Enquanto Lois está fora da cidade visitando Francis, que passou por uma cirurgia para remover o apêndice, Malcolm e seus amigos começam a construir um robô. Mas Hal regride à sua personalidade antes do casamento e assume o projeto.

Um Dia Fora do Comum

Quando Lois fica doente, Malcolm e seus irmãos a convencem de que é domingo, assim podem ficar em casa e faltar à escola. Enquanto isso, Hal se deixa encantar pelo charme de uma concessionária Porsche.

Parque Aquático

Malcolm e Reese passam o dia todo brigando no parque aquático. Francis e Spangler entram em uma piscina bem diferente e Dewey fica em casa com uma estranha babá.