Ativo, focado e absurdamente são

Depois de uma descoberta peculiar, Jackson decide ficar, mas impõe suas condições. Inspirado pelo filho, Ellis resolve enfrentar um grande desafio.

O mágico estranho

Ellis decide mudar sua imagem e a da empresa, convidando uma repórter para acompanhar seu dia a dia. Agora, vai sobrar para Anna tentar manter as aparências no trabalho.

Peregrinos e festas sexuais

Ellis teme as repercussões por conta da capa da revista Time, mas recebe apoio de uma velha amiga. Anna descobre alguns podres sobre os gêmeos.

Maravilhosos moleques aniversariantes

Anna e Ellis bolam um plano para surpreender os gêmeos. Jackson e a galera do laboratório vão a um bar e os sentimentos vêm à tona.

A balada de Eduardo

Uma ligação de um velho professor coloca Jackson numa saia justa. A equipe do laboratório encara situações difíceis. Ellis concentra suas atenções em uma nova empreitada.

Zoação para iniciantes

Um dia de trabalho no jardim aproxima Ellis e Jackson, mas a zoação acaba falando mais alto. Leslie começa a passar dos limites.

O fogo de um Dragon

Uma reunião do conselho ameaça o emprego de Ellis. Jackson faz uma descoberta surpreendente e precisa agir para salvar a empresa e o pai.