Duradouro

Depois que novas evidências corroboram a teoria de Kirby, o repórter Dan Velazquez pondera, usando-a como fonte. Kirby observa mais de perto a vítima.

Pernoite

Kirby e Dan olham para o passado e descobrem vários casos arquivados com semelhanças intrigantes. Harper desenvolve um novo e perigoso interesse por Dan.

Atribuição

À medida em que a pressão aumenta em relação à publicação da reportagem, Dan explora possíveis conexões entre as vítimas do assassinato. Kirby tenta entender uma evidência.

Manchete de jornal

O artigo de Dan ganha força pela cidade. Depois de um encontro angustiante, a compreensão da realidade de Kirby entra em questão.

Luminoso

Quando Harper volta para casa da guerra, ele encontra um novo começo.

Compensação

Uma nova pista provoca um avanço na história. Após dar uma notícia bombástica a Marcus, Kirby ajuda um novo amigo.

30

Enquanto a realidade de Kirby se move em espiral, ela se concentra em finalmente rastrear Harper.