Capítulo 2

Trevor tenta se lembrar dos códigos para destrancar a biblioteca e evitar mais danos. Depois, precisa reagendar os planos com a filha.

Capítulo 3

Um policial passa para ver se está tudo bem. Cupcake estraga sua dieta. Trevor consegue expulsar a abelha — mas não por muito tempo.

Capítulo 4

Com a ajuda de Cupcake, Trevor dá um jeito de voltar a entrar na casa, com muita bagunça. Um mixer de cozinha causa outro estrago, e o policial volta.

Capítulo 5

Depois de tomar um banho com luzes piscantes e uma trilha sonora divertida, Trevor volta a enfrentar a abelha, desta vez no piano de cola da casa.

Capítulo 6

Trevor tenta consertar mais uma obra de arte. Depois, ele fica tão preocupado com a abelha que nem percebe que não está sozinho na casa.

Capítulo 7

Os ladrões se revelam no momento perfeito. Trevor precisa levar Cupcake para a clínica veterinária depois de um problema com sua armadilha de abelha.

Capítulo 8

Trevor usa o carro luxuoso de Christian para chegar à clínica veterinária. Depois, ele entra em desespero tentando dar um jeito de se livrar da abelha.

Capítulo 9

Nina e Christian estão voltando para casa, e Trevor persegue sua incansável rival com fúria mortal.