Comendo unagi / Pensando sobre armadilhas / A elfa guerreira e a sacerdotisa devotada / O Lorde Demônio que apareceu no reino alheio / O que Saitou não pode consertar / O deus de aço da morte

Saitou mostra suas habilidades culinárias, além do talento para desarmar armadilhas, mas há coisas que ele não pode consertar.

Consultoria matrimonial no outro mundo / Tentação da súcubo / Uma armadilha que te atinge com um raio se usar uma armadura de metal / Um ninja que possui uma habilidade especial incrível / O grupo do grande herói reconhecido oficialmente pelo reino / Tran

Saitou ainda fica surpreso ao ver que alguns serviços que ele conhecia no mundo moderno também são oferecidos nesse outro mundo. E que mesmo a tecnologia moderna ainda pode ser melhorada.

A alvorada da era de grandes explorações / O grupo mais poderoso / O motivo do porque o mago poderoso não está participando / Um grupo unido, Um grupo dividido / Um homem que é necessário e um homem que não é / Um duelo / O aspirador e o assassino

A bruxa vive por 400 anos / A fada com asas negras

O mago tolo que desejou voltar no tempo

Lidando com o inimigo / O faz-tudo e o assassino

O ninja e a bruxa / Retornando do Grande Labirinto / A possibilidade de retorno / E então, de volta para a rotina diária de um aventureiro

O triste cão guerreiro I / O triste cão guerreiro II / O triste cão guerreiro III / O triste cão guerreiro IV

O triste cão guerreiro IV / A caçadora de bestas mágicas, Liliza conta como faz

Demônios gêmeos

Episódio 12