Muito Puro para ser Pink

O pânico leva Jane e suas amigas a criar sua própria narrativa e nome, e é oficialmente formada uma "gangue de garotas", The Pink Ladies.

Então, Esse é o Rydell?

A eleição escolar se aproxima e os dois lados repensam o que defendem. A novata Hazel começa seu primeiro dia em Rydell e tenta se manter imparcial... e invisível.

Se Não Puder Ser um Atleta, Seja um Apoiador

A direção está determinada a esmagar a rebelião adolescente em Rydell. Um novo escândalo estimula Olivia a agir, mas faz Jane pensar em desistir.

Você Não Pode Só Ir Embora do Drive-In

No Halloween, uma jogada de Buddy e dos Socs ameaça destruir a campanha de Jane, e o romance se mostra um assunto complicado para as Pink Ladies.

Segundo Lugar Não é Meu Estilo

Com os resultados das eleições, Cynthia questiona se as Pink Ladies serão as mesmas. Susan, a rainha dos Socs, pode ser a prova viva de que as coisas nem sempre são como parecem.

Enfrentando Seus Medos

Richie e os T-Birds escapam de Rydell em busca de emoções. Nesse meio tempo, Buddy tem uma revelação que o faz questionar tudo.

Ou no Baile da Escola

As Pink Ladies devem se unir a Susan para obter a aprovação dos pais para o baile que imaginaram. Como nada sai como planejado, segredos são revelados, gerando grandes consequências.

Episódio 9

Episódio 10