Episódio 2 - Projeto Gemini

Preparando o desembarque em solo lunar. - As missões pioneiras tripuladas por dois astronautas. - Ed White, o primeiro americano a caminhar no espaço. - O encontro das naves Gemini 6 e 7 na orbita terrestre.

Episódio 3 - Projeto Apollo

As primeiras pegadas deixadas na Lua. - A morte de 3 astronautas na missão Apollo 1. - O histórico pouso da Apollo 11 na superfície lunar. - Armstrong e Aldrin, os primeiros homens na Lua.

Episódio 4 - Exploradores da Lua

Desbravando desertos de areia branca. - Apollo 13 a missão que quase terminou em tragédia. - Tacadas de golfe e passeios de jipe na superfície lunar. - Skylab: a primeira estação orbital construída pelo homem.

Episódio 5 - Ônibus Espaciais

Uma revolução no modo de viajar ao espaço. -As naves ganham asas e ficam parecidas com aviões. - A explosão da Challenger com 7 astronautas a bordo. - A missão da Discovery que lançou o telescópio Hubble

Episódio 6: Passeios em Órbita

As complexas missões de reparo do Hubble - Os astronautas que curaram a miopia do telescópio. - Como é trabalhar no vácuo, do lado de fora da nave. - O acidente que matou os 7 tripulantes da Columbia.