Os Construtores

Basil contrata uma incompetente empresa (O'Reilly's) para fazer trabalhos de carpintaria no saguão do hotel. Com Basil e Sybil fora, eles deixam Polly no comando, mas decide tirar uma soneca, deixando Manuel no comando. Quando Basil retorna, ele encontra uma grande bagunça.

A Festa de Casamento

O puritanismo de Basil Fawlty aflora quando um jovem casal, que ele suspeita não ser casado, tenta reservar um quarto, chegando ao ponto dele quase dar quartos a eles e em andares separados.

Inspetores no Hotel

Basil Fawlty fica em alerta quando ouve que há inspetores de hotéis na área!

Uma Noite Gastronômica

Os Fawltys estão tão satisfeitos com o seu novo chef, Kurt, que decidem oferecer uma noite gastronômica todas as quintas-feiras para chamarem atenção de uma melhor classe de clientela ao hotel. Quando o grande dia finalmente chega, eles se vêem com apenas quatro convidados reservados para a sala de jantar e parece haver algo sobre Kurt que André esqueceu de mencionar, já que foi ele que o indicou ao trabalho.

Os Alemães

Enquanto Sybil está no hospital, Basil tenta organizar sem muito sucesso as coisas no hotel, como pendurar uma cabeça de alce na parede, organizar uma brigada de incêndio e receber importantes convidados alemães.