Ringue do Medo (Uma Tarefa Perigosa)

A fim de se infiltrar em uma gangue criminosa que suborna boxeadores, Frank Drebin faz um contrato com um deles, Buddy. Isso leva a um sequestro de sua namorada e Frank tem que encontrá-la antes que Buddy perca a luta.

O Mordomo Foi o Culpado (Um Pássaro na Mão)

A filha de um magnata têxtil é sequestrada e Frank Drebin deve encontrá-la antes que seja tarde demais para pagar o resgate.

Vingança e Remorso (O Alibi Culpado)

Um juiz é explodido quando uma sessão é iniciada. A investigação de Frank Drebin logo leva a um homem que foi condenado por ele no passado.

Encontro em Big Gulch (Terror na Vizinhança)

Quando uma mulher relata ser chantageada por alguns bandidos, o Esquadrão de Polícia recebe ainda mais relatos do mesmo tipo de outros donos de lojas. Para obter uma perspectiva melhor, Frank Drebin e Norberg abrem uma loja de chaves na área mais problemática.

Testemunho do Mal (Homens Mortos Não Dão Risada)

Quando um mensageiro de drogas é encontrado morto após um acidente de carro, Frank Drebin e sua equipe rastreiam seu trabalho até a boate "Mr. V's".