Rádios quebrados

Irene chega em casa machucada e Tirso sai em busca de justiça. Nelson dá um jeito de ficar perto de Irene. As atitudes de Tirso têm consequências.

Mordidas

Ezequiel é visto apontando a arma para Nelson. Tirso descobre que a neta sofreu outras agressões. Pressionado pela esposa, Santi confronta o pai.

Varrer para debaixo do tapete

Sandro corta laços com Ezequiel, que tenta convencer Tirso a se juntar a ele para acabar com o chefe do tráfico. Uma psicóloga chega para tratar Irene.

Não se ensina dança nova a um cachorro velho

Tirso desconfia que Sandro guarda o estoque de drogas em uma boate e pede ajuda a Gladys. Irene adota medidas drásticas para lidar com o trauma.

Ladrão que rouba ladrão...

Tirso avalia se Nelson consegue trabalhar duro e força Gladys a enfrentar Alicia. Nata consegue um emprego na boate e faz uma descoberta.

O Robin Hood

Um jornalista decide desmascarar os Robin Hoods de Entrevías. Alicia conversa com Gladys sobre relacionamentos. Ezequiel coloca Nata em uma missão arriscada.

Última chance

Nata planeja sua vingança contra Sandro. Tirso descobre o vício em drogas de Irene. Yeyo, capanga de Sandro, segue uma pista para provar quem é o Robin Hood.