Redenção Ruiva

Os amigos de Duncan o substituem por Kimberly em seu torneio de videogame on-line.

Mãe à Paisana

Annie encontra um cadáver em um carro estacionado em um local proibido.

Dia das Bruxas

No dia das bruxas, Duncan é nomeado o virgem da cidade para a grande cerimônia.

Geladeira

A família compra uma nova smart geladeira que parece ser inteligente demais para Annie.

Irmã, Esposa

Jing obriga Duncan a casar-se com ela, mas a brincadeira rapidamente se torna complicada.

O Sonho Impossível de Jack

Jack decide seguir seu sonho de escrever uma ópera rock, e conta com o apoio de Duncan e Kimberly.

Juíza Annie

A piscina pública fica lotada e Annie e Jack dividem o seu antigo lugar de natação com as crianças.

Frangos Livres

Duncan e Kimberly precisam ir ao supermercado, mas de alguma forma eles acabam no México.

A Mãe de Wolf

Annie se sente menosprezada e adota a amiga de Duncan, Wolf; Jack tenta encontrar uma flor rara.

Presidente sem Classe

Duncan concorre à presidência da classe, mas percebe que a competição não é como ele esperava.