Unidos

Maddie conversa com o treinador Cal sobre os problemas de Tyler dentro e fora do campo de beisebol. Helen faz de tudo para reunir uma família.

Fazer o bem, sem olhar a quem

Atrasos atrapalham a reforma do spa. Maddie faz um acordo com Bill, Dana Sue se estressa com problemas no trabalho e em casa, e Kyle se abre com Noreen.

Livre-se do peso

O novo amigo de Maddie provoca rumores na cidade. Dana Sue tem um problema de saúde, e Helen leva uma ameaça para o lado pessoal.

Dance como se não houvesse amanhã

O mau tempo, os problemas na reforma e uma antiga rival de Maddie prometem atrapalhar a inauguração do spa. Tyler ajuda Annie a sair de uma enrascada.

De boas intenções...

Maddie quer evitar fofocas quando está com Cal. Annie é humilhada e se sente traída por Tyler. Bill faz um pedido especial para os filhos.

Segure minha mão

A relação de Maddie e Cal causa problemas, Helen luta por uma aluna, Noreen recebe uma visita agradável, e Erik se aproxima de Isaac

Os mortais são mesmo tolos

As decisões de Bill afetam as pessoas à sua volta, Noreen assiste à peça de Kyle, e Maddie dá um passo importante em sua relação com Cal.

Onde me encontrar

No dia do julgamento simulado, Kyle demonstra um comportamento preocupante. Dana Sue conhece um fazendeiro bonitão.

Tempestades e arco-íris

O baile de formatura se aproxima. Maddie toma uma decisão com relação a Cal, Dana Sue tenta garantir seu futuro, e Helen convoca uma noite de margaritas de emergência.