Atirador Clonado

O fiasco do robô sai caro e provoca cortes de orçamento na Cognito Inc. J.R. manda Reagan e Brett decidirem quem será demitido.

Sangue Azul

Depois de um desastre de relações públicas envolvendo o povo lagarto, a equipe precisa distribuir abraços no Baile Reptiliano Anual, para o desespero de Reagan.

O Par Perfeito

A Cognito Inc. adquire um aplicativo de namoro. Reagan aposta com a equipe que consegue arranjar um namorado e cria um robô para treinar um encontro.

Nostalgia

Brett mal pode esperar para embarcar com a equipe em uma missão nostálgica em uma cidadezinha que ficou presa nos anos 1980.

Casamento na Terra Plana

Reagan tenta impedir que o pai descubra que a mãe dela vai se casar. J.R. tenta convencer Brett a embarcar em uma missão pessoal: ajudar a vender seu iate.

Protocolo Fantasma

Reagan coloca em ação um plano para se livrar de um agente secreto britânico que se tornou pegajoso demais depois de uma ficada.

Estraga-prazeres

Desesperada para ficar um pouco longe do pai, Reagan se oferece como voluntária para uma perigosa missão à lua para fazer contato com uma colônia desonesta.

Caça ao Espião

Com mudanças em andamento na Cognito Inc., Reagan e a equipe precisam descobrir quem está por trás de uma falha de segurança que ameaça a empresa.

Na Mente da Reagan

Para recuperar uma senha e salvar a Cognito Inc., Reagan mergulha fundo na própria mente e acessa lembranças de sua infância disfuncional.

Como Reagan recuperou seu bosque

Com Rand de volta ao comando da Cognito Inc., Reagan consegue sua vingança e engata um romance em uma excêntrica reunião de sociedades secretas.

Uou-feratu

O novo namorado de Tamiko é um astro de Hollywood com um gosto peculiar, mas isso não impede Rand de tentar separar o casal.

Reagan e Mychele

O pessoal da Cognito Inc. ajuda Myc com suas mentiras em uma reunião da turma da escola, até ele exagerar na dose. Rand encontra um presente desagradável na mesa.

Amor em um lugar sem papa

Para fazer o novo papa bonzinho aprovar o inferno, Reagan vai à Itália com um amigo, e acaba rolando um romance.

Brettvisão

Brett faz sucesso da noite para o dia depois de apresentar um programa de TV conservador, mas acaba virando um fantoche político nas mãos de Rand.

Rontagioso

Agora que Reagan está dormindo com o inimigo, ela decide que é hora de a galera da Cognito Inc. convencer Ron a mudar de lado.

Projeto Reboot

Enquanto Rand lança o Projeto Reboot, o pessoal da Cognito Inc. descobre suas vidas alternativas e a utilidade de um chapéu de papel alumínio.

Appleton

A Cognito Inc. tem uma nova liderança. Os Robes propõem uma parceria a Reagan, mas ela precisa tomar uma decisão importante sobre o futuro.