2

Sempre sem dinheiro, Nagumo é confrontada por Niikura, que só quer o dinheiro dela de volta. Com a chegada de Wako, a vida caótica no campus ganha força total. Enquanto isso, o time de futebol CITY Minami Eleven luta para proteger o craque do time, Sasago, que vive machucado. Todoroki negocia o futuro de Rakutan-kun – pondo à prova os laços entre editor e autor. E o sol se põe em CITY.

3

Com uma apresentação à vista, Tekaridake, o líder do Teatro Tekaridake, tenta reunir sua trupe desmotivada. A sonâmbula Riko Izumi rouba o coração de Tatewaku Makabe, de 16 anos. A primavera está chegando. Matsuri e Eri espalham gentilezas para proteger a paz mundial. Nagumo, Niikura e Wako encontram um mapa do tesouro – e que a batalhe comece! Outro dia tranquilo em CITY.

4

Tanabe adora distribuir prêmios por qualquer motivo, e agora ela começa sua busca por Nagumo! Tsurubishi visita o izakaya Yamabushi, ansioso pelo icônico “Chefe! O de sempre!” e passa a frequentar o local. Niikura corre atrás de um pingente que ficou preso em um Mimineko. Matsuri e Eri embarcam em uma grande aventura em busca do Mimineko. As vidas de todos se cruzam em CITY.

5

Nagumo é levada por Tanabe. O destino são as Torres Gêmeas para Hóspedes da Mansão Tanabe. Com a ajuda de uma boa pessoa que encontram pelo caminho, Nagumo e Wako tentam escapar, mas os guardiões de cada andar bloqueiam o caminho... Enquanto isso, Niikura continua correndo sem nenhum cuidado atrás do Mimineko. Pontos dispersos começam a se conectar em CITY!

6

A manhã dos Adataras é sempre ocupada. Umi, Sora, Kamome, Tatsuta e Ryota saem juntos como de costume. Um manuscrito anônimo intitulado “Kanki-kun” chega à redação de revistas de CITY. Tendo um bom pressentimento, Todoroki faz uma proposta a Onikamaboko. Ao entardecer, perto do rio, Eri tenta comunicar alguma coisa para Matsuri... As estações continuam a mudar em CITY.

7

Substituindo o dono do Café Yamabushi, Tsurubishi se propõe a preparar o melhor arroz frito. Com o orgulho em jogo, ele vai em busca dos ingredientes perfeitos. Tarde da noite, Niikura tem um acesso de fome e come tudo que encontra. Kuratake, o barbeiro que é “o cara mais barra-pesada em CITY”, vende presentes dos fregueses... tudo com um propósito. Em CITY, não existe luz sem uma dose de sombra.

8

Uma garota apaixonada não para de suspirar. Depois de 18 anos esperando um convite, Tanabe finalmente descobre a comida favorita de seu crush! Tekaridake escolhe Nagumo como protagonista em “Garganta”. Depois de infinitas cenas ruins, ele segue tentando – e sobem as cortinas! Um policial se torna fã de Riko Izumi. Tatewaku também a chama para sair. Algo está florescendo em CITY.

9

Começa a corrida de CITY valendo 1 milhão de ienes. Nagumo compete com Obaba. Niikura quer roubar o pingente do CITY Minami Eleven. Tekaridake corre com uma dupla na cola. Matsuri e Eri se movem em sincronia. Os Três Corvos seguram um saquê. Com surpresas a cada volta, a prova imprevisível deixa todos em suspensão... Para quem a deusa da vitória sorrirá? Com todos correndo, CITY começa a rodopiar!

10

Nagumo e Niikura planejam ficar ricas com streaming de vídeos. Mas a reação de Nagumo ao roteiro emocionado de Niikura é... Ao mesmo tempo, o fã-clube de Riko Izumi atrapalha Tatewaku. Obina, o capitão do CITY Minami Eleven, toma a iniciativa de interromper o alvoroço de Tatewaku! Enquanto isso, os Três Corvos dão início a um breve período de férias. O verão em CITY se transforma em um frenesi!

11

Niikura grava um vídeo entusiasmada e Nagumo aparece... Toki, Tsuchinoko e Mimineko - todas as criaturas de CITY estão presentes. A "Taça Shogi Surpresa" traz um combate entre Arashima, 8º Dan, e Hidari, 4º Dan. Quem cairá? Todo, dono do antiquário, vê os espíritos remanescentes em objetos antigos. Ele vê os resquícios de moradores de CITY na mercadoria de Kuratake... e o verão segue acelerado.

12

Nagumo, Niikura e Wako participam de uma competição de fotografia, e cada uma inscreve sua melhor foto para esperar o resultado! Eri visita lugares cheios de memórias de Matsuri. Os Três Corvos estão bebendo todas no restaurante em estilo ocidental Makabe durante as férias de verão. O incessante coro de “delicioso” continua. O verão em CITY está longe de acabar.

13

Eri deixa Matsuri sem dizer uma palavra. Para poder se despedir, Matsuri corre para perto de Eri. Tsurubishi e o restaurante em estilo ocidental Makabe... uma reviravolta inesperada? Com risos, lágrimas e tudo o que há pelo caminho, o episódio final está cheio de surpresas! Com o fim do verão em CITY, outro tem início.