Âncora e Lobo

Roi e Cameron precisam impedir Toureaux de atrapalhar o plano. O amor está no ar nas ruas e nas Catacumbas de Paris.

Trinca de embriões

O plano vai bem, mas logo começam os problemas. Berlim tenta se dar bem no assalto e com Camille. Damián recebe péssimas notícias.

Um aquário nas costas

Começa o assalto, e o grupo questiona a liderança de Berlim, aumentando a tensão. Keila e Bruce precisam limpar os próprios rastros.

After Love

O trauma de Cameron volta à tona em uma corrida ilegal. O plano passa para a próxima fase, e o grupo foge da polícia.

A noite do limoncello

As suspeitas de Camille só aumentam. Um problema com Damián, Cameron e Roi coloca os álibis do grupo todo em risco. Uma ponta solta chama atenção em Paris.

A última virgem do Ocidente

Bruce ajuda Keila com uma situação de vida ou morte. Sierra e Murillo ajudam a polícia francesa a investigar o assalto. Berlim sofre uma última derrota.

Um elefante em risco de extinção

Encurralado, o grupo bola um último plano de fuga. Só o tempo vai dizer se Berlim está preparado para o golpe que está por vir.