O Testamento

No testamento, Nathaniel deixa a funerária para David e Nate. Mas uma proposta pelo negócio pode trazer ainda mais tensão na família.

Não dá Pé

Os irmãos decidem manter a funerária e recorrem a Keith para resolver um problema. Um incêndio pode atrapalhar os planos da concorrência.

Família

Brenda não causa boa impressão no primeiro jantar com a família de Nate. Já David demonstra um outro lado de sua personalidade.

Um Livro Aberto

Ruth tenta se aproximar de Claire, e Keith quer apresentar David aos amigos. Nate ouve revelações surpreendentes sobre a vida de Brenda.

A Sala

O solitário Dave é assediado por Tracy, e Nate descobre alguns segredos do pai. Claire se encanta com Billy, o irmão de Brenda.

Fraternidade

No jantar em família, Ruth comunica que arrumou um trabalho. Billy, por sua vez, frustra os planos de fim de semana de Nate e Brenda.

Encruzilhadas

Rico tem proposta de emprego da concorrência e David está envolvido com um professor de dança. Nate não consegue esconder o ciúme de Brenda.

A Vida é Curta Demais

Uma tragédia reaproxima Claire e Gabe, enquanto David reencontra Keith numa discoteca. Nate e Brenda fazem uma pesquisa de campo.

Uma Nova Pessoa

A funerária tem uma nova funcionária e a exposição de Billy não agrada a todos. O sumiço repentino de Gabe deixa Claire preocupada.

A Viagem

A morte de um bebê abala Rico. David, Nate e Brenda vão a Las Vegas para congresso de agentes funerários e Claire visita Gabe no hospital.

Vida Íntima

Um crime homofóbico faz David refletir sobre sua sexualidade. Billy apronta outra com Nate, e Claire passa a temer o comportamento do irmão.

Surpresa

No último episódio da primeira temporada, Brenda e Nate sofrem um acidente de carro e Rico organiza festa de batismo do filho na funerária.